to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
total destruction; complete destruction; annihilation; total defeat; complete failure
victory; triumph; win; conquest; success
suicide bombing (e.g. crashing one's plane into a target); self-destruction; blowing oneself up
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
to have one's breath taken away; to gasp (in surprise, wonder, etc.); to have one's breath catch in one's throat; to gulp
biggest; greatest; largest; maximum
magical powers; supernatural powers; spell; charm
plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
to gather up; to scrape up together; to rake
suicide attack; kamikaze attack
to that degree; to that extent; that much
tremendous; immense; enormous; colossal; stupendous; huge
bitter (taste); sour (expression, look); bitter; bitter (e.g. experience); painful
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
rather; better; instead; if anything
main topic; main subject; main issue; this subject
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
is that so?; I see; right; oh
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
minimum; (very) least; at least some (comfort, etc.); only (consolation, saving grace, etc.); sole
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
young person; young people; youth; young employee; young manservant; young follower
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
oh; right; I see; OK; gotcha
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to stab each other; to sacrifice oneself in order to harm someone else
success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
it says ...; it reads ...; ... is written
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
to omit; to leave out; to exclude; to curtail; to save; to cut down
anyhow; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case; be that as it may
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
to abate; to decrease; to diminish; to shorten
extremely gruesome; lurid; violent; bloody; fierce
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
another time; again; over again; formally; especially; intentionally