jpdb beta

to lower one's voice; to speak with a hushed voice

2

after

2

to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled

1

please excuse the intrusion; I'm coming in

1

ordinary; nothing special; nothing to exclaim over

1

to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)

1

serious; earnest; sober; honest; sincere

1

to get; to secure; to learn; to master; to complete

2

very; much

1

time; meter; beat; the moment (of doing); the instant

1

to cough violently; to have a coughing fit

1

no; that's wrong; it's not like that; isn't it?; wasn't it?

3

indicates emphasis

4

blunder; (careless) mistake; error

1

(to be ashamed enough) to wish you could just disappear; wanting to sink into the ground in shame

1

don't worry about it; never mind; it's OK

1

to comfort; to console; to amuse

1

to proceed with; to continue with; to move on; to go forward; to pursue

1

to get on; to climb on

1

clearing one's throat; cough

1

everything; anything; nothing

1

different opinion; objection

1

to be of no importance

1

in a hurry; hurriedly; hastily; helter-skelter; hurry-scurry; in a panic

1

to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely

1

thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward

6

thumb; big toe

2

blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings

1

to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine

2

new; fresh; novel

2

fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity

1

this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type

2

I; you

1

it is I who should say so

2

to shake each other's hands; to shake hands with each other

1

chuckle; giggle

2

to repent; to regret; to be sorry; to rue

1

troublesome (person, task, etc.); difficult; suffering; hardship; trouble

1

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

1

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

2

normal; regular

1

to find a clear solution; to come to a clean decision; to give a clear explanation; to divide exactly (without remainder); to divide evenly

1

actually; in fact; as a matter of fact

1

to shake one's head (in denial)

2

refusal; rejection

1

isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words

1

fate; destiny; connection; tie; pretext; justification

2

to be congenial; to agree with one; to be in one's nature

1

win-win (situation)

1

housework; domestic chores; family affairs; household matters

1