prohibition; inhibition; ban
rather than; more ... than ...
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
to get slightly dirty (all over)
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
looking pale; looking unwell
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)
birth; lineage; identity; background; provenance; origin
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
willpower; energy; vitality
quickly, in a bouncing way (e.g. for a bow)
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
to project; to protrude; to pop out (e.g. eyes); to jump out; to rush out
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
very young; little; childish; immature
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
family of gods; clan of gods; tribe of gods
restoration; recovery; rehabilitation; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
fear; dread; fright; terror; trepidation; panic
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
to cling to; to embrace; to throw one's arms around
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
to cling to; to depend on; to embrace; to hug
to hold out; to extend (e.g. one's hands); to thrust (javelin); to offer (e.g. aid, help, etc.)
desperately; for one's dear life
assistance; help; aid; support; reinforcement
creeping (of an insect, etc.); crawling; restlessly; fidgeting; hesitantly; slowly
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
party (political); person who is fond of; fan of
to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
deep in the mountains; mountain recesses
as you see; as you can see; in accordance with what you see
complicated; complex; intricate; confusing; difficult; troublesome