appearance; arrival; make one's appearance
always; all the time; never; usual; regular
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to balance; to be in harmony; to be in equilibrium; to suit; to go well together; to be a good match
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
figure; form; appearance; dress; state; condition
somehow; for some reason; without knowing why
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
moment by moment; hour by hour
to nod; to bow one's head in assent; to agree
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
rating; classification; allocation; grading
fighting (against); taking on (an opponent); facing; confronting; competing (with); battle
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
to ask; to enquire; to query
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
unable to speak; inarticulate; mute; speechless; tongue-tied
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
(one's) inner voice; voice of one's heart; what one really thinks
insincere smile; ingratiating smile; polite smile; forced smile
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
to listen again; to ask again
banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
certain; one; (arch.) I; (arch.) me
cartoonist; comic book artist; manga artist; manga author; mangaka