to insert; to put in; to come in (of light); to shine in; to have a griping pain (in the stomach, chest, etc.)
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
emotion; feeling; feelings; sentiment
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright
restless; fidgety; in a hurry
triumphant pose (assumed by an athlete, etc.)
prefix for forming ordinal numbers
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
samsara (cycle of death and rebirth); being reborn; reincarnation
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
ceiling; ceiling (e.g. of share price); ceiling price
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
centre; center; middle; capital; seat of government
to provide; to furnish; to equip; to install
plan; meter; measuring device; (in) total; total (of)
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
stairs; stairs at the front of a noh stage
place for dancing; dance floor; landing (of a staircase); leveling off (e.g. in the economy); cooling off
deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe
deep emotion; strong feelings
excitement; stimulation; agitation; arousal
conspicuously; noticeably; remarkably; strikingly; outstandingly; especially
conviction; belief; confidence
sense; idea; desire; concern; attention; care
simultaneously; all at once; in unison
to dance (orig. a hopping dance); to be manipulated; to dance to someone's tune
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
to visit; to call on; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
incredible; unbelievable; terrific; impressive
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
out-of-place; inappropriate; sticking out like a sore thumb; produced at an unorthodox location
moving; stirring; emo; sad; erotic in a disgusting way
sentiment; sentimentality
atrium; well (in building); blow-by; blow-bye; drafty; draughty
structure; construction; makeup; framework; organization; pattern
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
twelve o'clock; noon; midnight