at least; at most; (even) just
existence; being; life; survival
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
(fictional) character; character; personality; persona
at; in; to; toward; to; for; because of
reincarnation; rebirth; transmigration; metempsychosis
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to lament; to grieve; to regret; to deplore
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
in general; generally; mostly; gist; point; main idea
galge; video game centered on interactions with attractive anime-style girls
novel; story; (work of) fiction
at; in; at; when; by; with; so
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
life; living; livelihood; (one's) living
world; society; people; the public
judging from; on the basis of; from the point of view of
tedious; boring; dull; to feel bored; to get bored (with); to get tired (of)
solitude; loneliness; isolation
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
enough; sufficient; plenty; sufficiently; fully; thoroughly
to be content; to have enough; to be happy; to rise (of the tide)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
distant future; inevitable future; places one goes to
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)