gō; traditional unit of volume, approx. 180 ml; gō; traditional unit of area, approx 0.33 square meters; one-tenth of the distance from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
cranial nerves; cerebral nerves
spine; vertebral column; spinal column; vertebra
cutting; severance; section; amputation; disconnection
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
blow; shock; strike; batting
equal (in ability); even; evenly matched; well-matched; on par (with)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
what would (you) do?; what to do about it
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
tragic but brave; heroic; grim
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
participation; joining; entry
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
being unfamiliar with a locality; not knowing one's way around; (lit.) not knowing one's right hand from the left; being clueless
to succeed (in doing); to manage to do; to accomplish; to carry off; to pull off
not going (well); not proceeding (as one wishes); bad; not good; hopeless; beyond hope
personification; impersonation; embodiment
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
to deepen; to heighten; to intensify
this is not the time (for that); that's out of the question right now
excellent answer; clever answer
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
favorite (to win); favourite; one's heart's desire; first choice; chocolate given to a man on Valentine's day out of genuine sentiment
disquieting; threatening; turbulent; restless; unsettled; disturbing
short sword; dagger; stiletto; hour hand (of a clock)
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
black curtain; wirepuller; mastermind; backroom manipulator
group; party; team; squad; section
suppression (of a riot, revolt, etc.); repression; putting down; quelling
miasma ("bad air" formerly believed to cause disease)
expansion; extension; magnification; enlargement; escalation; spread