jpdb beta

to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest

2

futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)

1

to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)

1

(being) unable to look someone in the eye; (being) too ashamed to face (someone)

1

thinking; thought; idea; notion; intention; plan

3

to come to mind; to pop into one's head

1

in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...

1

it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it

3

desperation; despair; self-abandonment

1

to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)

1

reason; circumstances; grounds; because of; due to; as a result of

2

panel; wainscoting; wainscotting; plight; fix; bind

1

to freeze (from fear, etc.); to be unable to move (e.g. from surprise); to be paralyzed (with horror, etc.); to cower; to shrink in on oneself

1

traveling expenses; travelling expenses

2

pity; sympathy; compassion; affection; love

1

to grieve and moan

1

family; relatives; dependents; household

1

shame; embarrassment; disgrace

1

warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial

3

to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)

1

field of vision; view; one's outlook (e.g. on life); one's horizons

1

coward; wimp

3

that road (path, street, way, etc.); that line (of business); that profession; love affairs; romance

1

sweet (voice, fragrance, etc.)

1

to melt (and become soft or liquid); to be enchanted (by); to be charmed; to be bewitched

1

to smell; to smell of; to have a smell

1

bitter (taste); sour (expression, look); bitter; bitter (e.g. experience); painful

1

treatment; conduct (towards another); behavior; stage performance; movements (of an actor); acting gestures

1

to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)

2

from the beginning; without hesitation; entirely; completely; head-on; head-first

1

therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence

2

blood relative; close relation; (one's) flesh and blood; flesh and blood; the body

1

recapture; retaking; recovery; taking back

1

(on) one's own; (by) oneself

1

to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable

1

both; both sides; both parties

2

sweet (taste); luscious; sweet (melody, dream, etc.); delightful; pleasant

2

to have a chill run down one's spine

1

(not) anything; (nothing) at all; (not) any

2

to yield oneself (to something); to devote oneself (to something); to surrender oneself (to something)

1

hateful; detestable; abominable; amazing; fantastic; admirable

1

weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance

1

however; whatever

1

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

5

to waste time; to kill time

1

(for) the time being; (for) the present; immediate; present; (for) some time (after); checking account

1

to endure; to keep out (e.g. rain); to pull through; to get over; to surpass; to outdo

1

for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion

4

to raise one's voice; to shout

1

with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff

3