flagrante delicto; caught red-handed
being particular (about); being fussy; being picky; being choosy; being fastidious
friendship; fellowship; camaraderie
belief; faith; conviction
fault; error; indiscretion; faux pas
to mutually recognize; to agree; to accept
extinguishing a fire; fire fighting
to soar; to fly; to run; to dash
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
one roll; one book; one volume; first volume; rolling once; wrapping once around
hello; good day; good afternoon
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
chapter; section; medal; badge; insignia
start; beginning; starting (e.g. a race); departing; starting point
I would be most grateful if you could ...; I would humbly ask that you ...; please ...
sale; offering for sale; putting on sale; putting on the market; release (for sale)
greeting; a fine thing to say
to call on someone; to call at a place; to ask; to inquire; to hear; to be told
person in charge (of an area of work, etc.); person responsible; contact (person)
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
deep emotion; impression; inspiration
subscriber; reader; admirer
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; card; program
day something goes on sale; date of issue; release date
store; shop; establishment; restaurant
illustration; picture; sketch; drawing; figure
selling out; being sold out
inside of a store (restaurant, café, etc.); store interior; on the premises
heroic; fierce; grand; sublime; magnificent
modus operandi; criminal technique; trick
November; eleventh month of the lunar calendar
manuscript; copy; draft; notes; contribution
at least; at most; (even) just
deadline; closing; closing (a door, window, etc.); cofferdam
favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in a web browser)
condominium (usu. mid or high-rise); apartment building; apartment house; block of flats; apartment; flat
bulletin board; display board; notice board; electronic bulletin board; BBS
self-respect; prudence; not acting rashly; taking care of oneself; being careful with one's health