to bare one's fangs; to snarl (at)
to bark; to howl; to howl (of the wind); to roar (of the sea); to yell; to shout
in an instant; instantly; in a moment; instantaneously; in the twinkling of an eye
never mind!; don't worry about it
comprehensive; composite; all-round; all-embracing; general; overall
one's self-possession; one's presence of mind
lion; left-hand (stone) guardian lion-dog at a Shinto shrine
to thrust away; to send flying
to chip; to nick; to break; to lack
to lay (something) face down; to place upside down; to point downwards (one's eyes, head, etc.); to cast down (one's eyes); to lay (oneself) face down; to lie face down; to conceal
what's the matter?; what's wrong?
hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm
to be sorry; to beg someone's pardon; to be much obliged; to be grateful; to be amazed; to be greatly impressed
(establish) friendly (cordial) relations (with, between); (form) friendship (e.g. with a nation)
deciding first; settling (a matter) first; first priority
slight movement; slight tremor; quiver
one (small animal); two-tan bolt of cloth
fierce animal; beast of prey; big game
artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)
to show signs of ...; to have the appearance of ...
inorganic matter; mineral matter; cold; inhuman; robotic
artificial feeding (of wild animals); accustoming (a wild animal) to accepting food from humans; hand-feeding; to win someone over (with food); to butter up
various articles; various items; various kinds
confections; sweets; candy; cake
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
on the occasion of; at the time of
person who prefers sweet things to alcoholic drinks; person with a sweet tooth
(Japanese) rice cracker; senbei
to pulverize; to break into pieces; to beat to a pulp; to defeat completely; to crush
dolphin (or other small toothed whales, incl. porpoises, belugas, etc.)
breeding; raising; rearing; keeping
a long time ago; in those days
closely; tightly; clingingly
to stick (to); to cling (to); to adhere (to); to stay (in a place); to stick close (to someone); to follow (someone) around
meek; quiet; docile; mysterious; marvelous; marvellous
(outward) looks; features; face; countenance; expression
presence of other people; (in) public; (in) front of others
to make an appearance; to show up
to make one's way in the world; to earn one's living; to live