in accordance with; according to
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
but then; although; though; reasonable; natural; just
to worry; to fret; to get anxious
return; relapse; recurrence
puncture; flat tyre (tire); blowout; bursting; overflowing; being jammed (e.g. phone lines)
it doesn't matter what; anything is fine
very; very much; greatly; considerably; highly; exceedingly
only; merely; just; at most; no more than
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
that sort of; that kind of; like that; such; so
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
stinking; smelly; suspicious; fishy; hammy (acting); over-the-top; clumsy
beard (esp. on the chin); goatee
munching; crunching; scratching (an itch)
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
to take pains; to take time for someone; to do work for someone; to go to trouble for someone
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
in swarms; in clusters; tediously; slowly
department store; department
shop; store; someone who sells (something) or works as (something); someone with a (certain) personality trait; house; roof
what's the best thing to do?; what to do?
father; dad; papa; pa; pop; daddy
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
other party; other side; ahead; in front; destination
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
woman; lady; adult female
waterway; channel; wake (of a ship)
Moon; month; moonlight; (a) moon; natural satellite
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
wife; your wife; his wife; married lady; madam
having nothing to do; having time on one's hands (and not knowing what to do); being at a loose end; being bored
last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier