jpdb beta

to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate

1

to rise (suddenly) in the world (to a higher position)

1

four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips

2

one's way (ahead); one's path

1

merciless; ruthless; pitiless; unfeeling

3

being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression

1

to come to know; to perceive; to realize; to realise; to become aware (of)

1

urgent business

2

one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time

2

noisy; confused; uproarious

1

to run around; to bustle about

1

to stir up; to poke (the fire); to beat (an egg); to arouse (interest, feelings, etc.); to stir; to stoke

1

to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)

1

trend; tendency; movement; attitude

1

only; sole; unique

1

finely chopped fish or meat (sometimes seared first); mince; hitting (e.g. a drum); striking; bashing; criticizing; robbery

1

to change (lower-body clothing: shoes, pants, skirt, etc.); to put on (the wrong shoes)

1

offense; offence; method of attack

1

fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly

1

preparations for returning (home)

1

when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives

1

courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness

1

last train (of the day)

1

bus; bus

2

money; metal

2

to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)

2

pale; pallid; bluish-white

2

(not) at all; (not) by any means; (cannot) possibly; absolutely (not)

1

club activities; extracurricular activities

1

visit to a grave

1

to be satisfied; to find peace of mind; to feel good

1

exorcism rite; purification

1

had better do so

1

shivering; trembling; shuddering; shaking

1

frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly

1

calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness

2

preface; introduction; preamble

1

immediately; at once; instantly

2

to be flustered; to lose one's presence of mind

2

to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about

2

(a) weakness; shortcoming; failing; sore point

1

how many times

1

disappointed love; broken heart; unrequited love; being lovelorn

1

before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them

3

to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable

1

night wind; night breeze

1

to blow against; to spray (paint, etc.; onto a surface)

1

to rush into; to surge into; to crowd into

1

to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in

2

reckless; (at) random; haphazard; blind; sudden; abrupt

1