jpdb beta

unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky

1

to frown; to scowl

11

how long; how far; how much

2

slope; incline; hill; milestone; (age) mark

1

to make a sound with one's throat; to purr (of a cat)

1

in a sense; in some way; to an extent

1

soon; shortly; before long; nearly; almost

5

there; over there; genitals; private parts; that far; that much

3

gathering; meeting; assembly; collection; attendance

3

area of expertise; (one's) field; (one's) line

1

beak; bill

1

water's surface

4

besides; in addition; also; moreover

3

secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings

1

to hide; to conceal

4

carefree; buoyant; lighthearted; ease

3

success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity

6

to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify

3

thank you very much

1

to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone

6

thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward

1

yakitori; chicken pieces (or sometimes beef or pork offal) grilled on a skewer; grilled and skewered bird (esp. sparrow); failing to win a single hand during a half-game

1

again; once more; a second time

8

to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare

2

to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)

3

balance; equilibrium

1

sightseeing; watching; viewing; sightseer; spectator; viewer

1

several steps

4

to call out to; to hail; to address; to appeal (e.g. to the public); to urge; to exhort

8

private person; individual

1

the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life

22

to lose one's life

1

feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)

2

space; air; midair; (from) memory; (by) heart

3

to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray

3

leaf; blade (of grass); (pine) needle; frond; foliage

5

splash (of water); spray

1

wood; woods; forest; bunch (of something); cluster; line

18

to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause

3

head (of a line, group, etc.); front; lead; forefront; vanguard

2

to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)

4

to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want

1

to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still

10

ten-odd; a dozen or so

3

metre (unit of length); meter; meter; gauge

8

to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend

3

to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off

6

dim; gloomy

1

animal

5

step; stride; counter for steps

3