completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
back seat (of a car); rear seat
large size (paper, book, etc.); ōban; large oval gold coin used in the Edo period
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
to be inferior to; to be less good at; to fall behind
to decline (in prosperity); to become deserted; to become desolate; to taper off (of a sound)
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
pride (in one's achievements, possessions, etc.); self-praise; boast
to face on; to look out on to
to prosper; to flourish; to thrive
transportation access; access to (public) transportation; convenience of access (by road or rail); transport links
repetition; repeat; reiteration; repeatedly; again and again; continually
route (bus, train, air, etc.); line; line (taken by a group, organization, etc.); policy; course
swimming in the ocean; sea bathing; seawater bath; going for a dip in the ocean
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
good place not many people know about; great little-known spot; good out-of-the-way place; betting booth (at a racecourse)
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
one's way (ahead); one's path
outside a car (train, bus, etc.)
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
(electric) torch; flashlight
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
to go through; to pass through; to get through; to cut across
iron (Fe); steel; iron (will, discipline, lady, etc.); railway; railway enthusiast
ownership; dominion; ownership rights; proprietorship; property rights
unification; bringing together; generalization; control; supervision
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
looking over someone's shoulder
in the hospital; hospitalized
how about ...?; I wonder; I don't know
to recover; to rally; to improve; to carry in a different way; to change one's grip (on); to shift (a bag, etc.) from one hand to the other
and (concurrently; e.g. chauffeur and secretary); in addition to; at the same time; cum (e.g. bedroom-cum-study)
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
be (that) as it may; having said that
hardly any; almost nonexistent; very little