jpdb beta

to go out and away; to leave

4

to come fluttering in (e.g. leaves, snow, flowers, etc.); to come dancing in; to drop in unexpectedly; to happen unexpectedly

1

leaf (of a tree); tree leaves; foliage

1

to rot; to decay; to die in obscurity; to be forgotten with time

1

life; vitality; verve; vigor; vigour; animation

1

baked sweet goods (e.g. Danish pastry, melon bread); sweet pastry; sweet bread

3

to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)

1

reliance; dependence

1

in order to; for the purpose of; must; should

1

peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence

2

searching for the culprit; trying to find out who did something

2

between-meal snack; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea

1

bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread

2

strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa); 15,000 yen

1

jam

1

fresh cream

2

to protrude; to stick out; to be forced out; to be pushed out; to go over (e.g. a budget); to go beyond

1

elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)

2

to bite into; to sink one's teeth into; to stick to; to cling to; to hold on to

1

furthermore; even more

4

roasted sweet potato; baked sweet potato

1

fish-shaped pancake filled with bean jam

1

electric line; electric cable; power cable; telephone line; telegraph wire

1

tree sparrow (Passer montanus); talkative person; knowledgeable person

1

cloudy sky; overcast sky

1

to jump up; to start up; to leap to one's feet; to fly away; to take off

1

street in front of station

1

business district; shopping district; bustling street; shopping centre; shopping center; downtown

1

continuation; succession; series; continuous

2

looking for (a suitable thing or person); searching for; hunting out; picking out; shopping around for; searching (a place)

1

what

6

tip of nose; before one's eyes; under one's nose; tip (of something)

2

to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander

1

Sunday; nth day (of the month); counter for days; Japan

1

in the meanwhile; during the time

3

5th day of the month; five days

1

swing and a miss; (punching and) failing to make contact; (ending in) failure; fruitless effort

1

date; dating

2

about; roughly; generally; on the whole; completely; quite

1

specific; particular; designated; specifying; designating; identifying

3

dinner; evening meal

1

to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)

1

irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial

1

to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff

3

half-eaten

1

to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize

4

to keep watch (e.g. on a suspect); to be on the lookout (for); to spend a lot of money (on); to treat oneself (to); to paste; to stick

9

it seems so; that's what it looks like

2

to come near (to); to approach; to be on the verge of; to be about to reach (a stage, period, etc.); to overhang; to hang over

2

crossroads; intersection

1