to be seething (with anger); to be frenzied; to be menacing; to be murderous
flapping sound (of wings); fluttering; hum (of insects); whizz (of a flying arrow); whoosh
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
to fly away; to flee away; to scatter
silence; stillness; quietness
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to stir; to churn; to rummage around; to throw into confusion; to throw into chaos
dull sound; muffled sound
to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff
no, not like that (but like this)
number one; first; best; most; game; round
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
neck; head; dismissal (from a job); firing
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
certificate; credentials; testimonial
existence; being; presence
invalid; void; ineffective; unavailable
now; the present time; just now; another; more
bothersome; tiresome; bother to do
title (e.g. Doctor, Professor, Lord); job title; position (in a company); degree; status; rank
to follow (someone) around; to cling (to); to dog; to hound; to harry; to pursue
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
prefix for forming ordinal numbers
stage; step; level; rank; order; stairs
diagnosis; medical examination
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
departure; leaving; setting off
spot; point; place; position
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
other people's affairs; someone else's problem