jpdb beta

sign; mark; marker; marker

1

to drill; to bore; to hit the mark; to get to the heart of (the matter); (arch.) to put on; (arch.) to wear

1

preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding

1

ascent; uphill; upward slope; (gradual) upturn; increase

2

in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once

2

to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)

6

to shorten the distance (between); to close the gap (e.g. on the leader); to get closer (e.g. to someone); to close in (on)

1

public square; square; plaza; open space; clearing

9

narrow; small; cramped

1

soon; in a few days

1

neighborhood association; neighbourhood association

5

Bon Festival dance; Lantern Festival dance

2

turret; watchtower; high wooden stage; scaffolding; wooden frame (of a kotatsu); yagura

8

to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses

3

one arm; one's right-hand man; one's right hand

2

to wind around; to wrap around; to coil around

1

further; above (that); greater (than that); any more

1

to strangle to death

1

labored breathing; laboured breathing; dyspnea; dyspnoea

1

painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)

3

to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.

4

to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize

3

he; she; that person; that; that one; that thing

9

to be beyond one's capacities; to be beyond one's powers; to be beyond one's control; to be unmanageable

1

to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on

1

to laugh scornfully

1

to twist; to turn; to writhe (e.g. in pain); to twist around; to turn in one's seat

1

to shake off

4

to plunder; to grab; to snatch

1

uneven; irregular; non-uniform; unsorted; odd; miscellaneous

2

long hair (usu. of a man)

1

head

4

temporal region; regio temporalis (capitis)

4

clay

2

to crush (with one's hands); to kill a proposal; to shelve; to table (remove from consideration)

3

scar

6

to thrust away; to send flying

3

pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.

2

to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)

7

lumber; timber; wood

2

equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements

1

destruction; collapse; crumbling

2

to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)

3

fall; drop; descent; coming down

1

iron pipe; steel pipe; metal pipe

1

to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to evade (question, subject); to ward off; to avert; to put aside

3

two ken (approx. 3.6m)

1

the Ox (second sign of the Chinese zodiac); hour of the Ox (around 2am, 1-3am, or 2-4am); north-northeast; twelfth month of the lunar calendar

1

the Sheep (eighth sign of the Chinese zodiac); the Ram; hour of the Sheep (around 2pm, 1-3pm, or 2-4pm); south-southwest; sixth month of the lunar calendar

1

strong wind; high wind; moderate gale

1