jpdb beta

to be all out (e.g. of people); to be all elsewhere; to be all in use (e.g. of cars); to be sold out; to have none left

1

it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...

15

westering sun; setting sun; afternoon sun

1

corridor; hallway; passageway

28

to cast a shadow

1

kitchen; financial situation; finances

5

to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)

1

clothes; clothing; garments

1

washing machine; (clothes) washer

1

to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include

4

switch; switch; points; switch (from one thing to another); change

2

to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)

6

second floor; upstairs

2

living room (Western style); sitting room

5

to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)

7

wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions); wall (of stones)

11

establishment; institution; installation (of a machine or equipment)

1

middle; centre; center; midpoint; heart

4

to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)

7

to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait

1

to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure

8

paper

6

to paste; to stick; to affix; to station; to post

2

character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")

1

after a long time; for the first time in a while

1

breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor

8

first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least

6

ventilation

1

helicopter

1

shout (of excitement); roar (of a crowd)

1

crow (Corvus spp.); raven

2

bad voice; evil speaking

1

that's the way it is; such is life

2

one lump; one group

1

to invade; to attack; to breach; to penetrate

1

how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name

1

sound; noise; (musical) note; fame

35

to be rested; to feel at ease; to repose; to be relieved

2

to feel as though ...

2

desk

12

aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad

1

mail; postal matter; postal item

1

(a) few; some; several

3

authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers

2

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

15

cram school; private tutoring school

2

direct mail

1

sealed letter

1

to jump up; to spring up; to move around; to bounce up and down; to pound (of one's heart, e.g. with excitement); to throb

2

sales message; sales copy

1