knee; lap; knee and thigh (while sitting)
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
disaster; tragedy; tragic incident; horrible accident
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
to be broken; to break; to break (down); to stop working; to fall through (of a plan, deal, etc.); to collapse
nasal breathing; breathing through one's nose; person's pleasure; excitement
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
large build; large pattern
white clothes; white robe; white gown (worn by doctors, chemists, etc.); commoner without rank (in ancient China); layperson
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
to take a breath; to take a short rest
figure; form; appearance; dress; state; condition
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
pachinko parlor; pachinko hall
remodelling; remodeling; reorganization; reorganisation
mahjong parlour; mahjong parlor
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
reversal (of a situation); turnaround; turnabout; reversal (of direction of rotation)
effect; virtue; efficacy; impression
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to practice magic; to practise magic
don't you think?; indicates question
tatami mat (esp. as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm)
not exceeding ...; not more than ...; below (a standard, level, etc.); under; the following; the below-mentioned
extent; scope; sphere; range; span
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
complicated; complex; intricate; confusing; difficult; troublesome
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
sleepy; drowsy; somnolent
snowy mountain; permanently snow-covered mountain; pile of snow
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)