if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryō system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
everyone; everybody; all; everything; all
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
place; location; room; space; sumo tournament
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to; for; in order to; for; as for; regarding
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
notebook; copy-book; note; noting down; (musical) note; laptop (computer)
at; in; to; toward; to; for; because of
to write down; to record; to register
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright
Moon; month; moonlight; (a) moon; natural satellite
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
soon; shortly; before long; nearly; almost
time; hour; period; class
speed; velocity; pace; velocity
fast; quick; early; soon; premature; too soon
in an instant; in a flash; in the blink of an eye; in no time at all; just like that