admiration; wonder; astonishment
somewhat; to some extent; to some degree; some; part; portion
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
difference; variation; difference
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
on bad terms; at loggerheads
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
to be accompanied by; to be attended by; to take along (someone); to conquer; to subjugate; to subdue
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
absence; disregard; indifference
feeling; sensation; tentative; rough; interjection
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)
each (person); everyone; individual; respective
paper doll to which children pray for fine weather (usu. white, and shaped like a Buddhist priest)
inverted; upside down; reversed; back to front; wrong way round
tension; resilience (e.g. of hair); springiness; will power; spirit
participation; joining; entry
quite capable of ...; not unlikely to ...; may well ...; might ...; could ...; would not hesitate to ...
studying for a test (esp. school or university entrance examinations)
television program; TV program
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
to begin to run; to start running; to break into a run; to start moving (e.g. a vehicle); to take off; to get under way
serious look (on one's face); straight face
lost article; thing left behind; leaving something behind; forgetting something
exaggerated; overdone; overblown; hyperbolic; bombastic; grandiose
calamity; misfortune; disaster
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
middle of the night; dead of night
to creep in; to steal in; to sneak in
mischief; prank; mischievous; naughty; pastime; hobby
electricity; (electric) light
to slap; to strike; to spank
meaningful; suggestive; telling; significant; knowing; pregnant (pause)
ghost story; tale of the supernatural
departed spirit; soul of the dead; ghost; apparition
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
imagination; supposition; guess
though one didn't intend (expect) to
to get goosebumps; to be deeply moved (so that one gets goosebumps); to get chills; to feel shivers