to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
to reach out one's hand; to extend one's arm; to get involved in; to embark on; to start a fight; to get physical with
to resign; to abandon; to step aside; to back out of; to retire; to get away
to be noticeable; to notice; to catch one's eye
shopping; purchased goods
shaved ice (usually served with flavored simple syrup); Italian ice; snow cone; sno-cone
pudding (esp. custard); black hair dyed blond but where the roots have again turned black
to begin to write; to begin writing; to begin to draw; to begin drawing; to begin painting
happiness; blessedness; proving fortunate; yielding positive outcome; luckily; fortunately
distant view; looking from a distance; being able to see a long distance; good long-distance vision; farsightedness
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
washing with cold water (without using soap, etc.)
last days; the end; one's fate
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
independent; autonomous; voluntary; of one's own initiative
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to say no more; to sink into silence
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or someone else
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
incomprehensible; mysterious; inexplicable; inscrutable; enigmatic; baffling
to concern; to be related
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
to twine; to get tangled; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to pick a quarrel (with); to find fault (with)
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase
to hint at; to intimate; to suggest; to allude to; to imply
conclusive evidence; positive proof; definite proof; confirmation
now that you say that; now that you mention it
besides; in addition; also; moreover
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
to reseat oneself; to correct one's posture
birth; lineage; identity; background; provenance; origin
sidelong glance; short grain (paper); kanji "net" radical at top
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
achievements; actual results; accomplishments; past results; track record