jpdb beta

strap (to hang onto); hanging strap

2

strange; odd; peculiar; queer; curious

4

full house; all seats occupied; fully occupied

2

to be crowded; to be packed; to be jammed

2

inside a car (train, bus, etc.)

8

to attract attention; to come into the limelight

2

because; the reason is; if you want to know why

3

passenger

5

to become the focus of (attention, sympathy, hope, etc.)

1

priority seat; courtesy seat; seat provided in trains, buses, etc. for the use of the disabled, young children, the elderly, pregnant women, etc.

2

to give one's seat to someone; to offer one's seat

2

schoolgirl; female student

1

buzz; hum; shake (with vigor); shaking

2

crutch; crutches

4

with repeated sharp blows; whack after whack; strictly; harshly; vigorously; singlemindedly

1

cool; calm; composed; all right; fine; OK

1

shy; diffident; retiring; reserved

1

senior high school student

6

occupying; having (an area) all to oneself; military occupation; possession; capture

1

snack food (esp. potato chips, popcorn, etc.); munchie

1

foolish talk; idle talk

1

sermon; preaching; homily; remonstration; scolding; lecturing

1

reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight

1

unnecessary; unneeded

1

older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl

2

middle-school student

1

hallway slippers; indoor shoes

1

you'll pay for this!; you'd better keep your mouth shut!; you won't get away with this!

1

rude; impolite; mannerless; snotty

1

far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention

1

vigorously (ripping, tearing, scratching, etc.); roughly; (eating) with a crunch; stiff; starchy; (working) hard

1

to pour into; to wash down (food); to insert (e.g. into a data stream); to integrate

1

appetite (for food)

1

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow

3

trip; excursion; outing

1

having a meal (before doing something); fortifying oneself with a meal

1

to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in

2

manjū with a meat filling; steamed yeast bun with a meat filling

1

steamed bun with sesame oil and anko filling

1

counter for (small) things or pieces; counter for military units; (an) individual; one person; counter for years (of age difference); counter for school-years

1

impressiveness; impact; force; intensity; presence; appeal

1

to press against each other; to huddle together

1

to bend; to warp; to curve

1

one shot; one charge; one blow; one punch; home run; one try; one attempt

1

to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.

1

futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)

1

detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)

4

purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not

1

to compare (something) to; to liken; to speak figuratively; to use a simile; to use a metaphor

1

to choose; to select; to pick (out)

2