in drops; dripping; gently (sloping); sluggishly; endlessly; leisurely
to work hard; to sweat; to wash off one's sweat
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
stinking; smelly; suspicious; fishy; hammy (acting); over-the-top; clumsy
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
occupation; profession; job; vocation; career; trade
ordinary person; member of the general public; non-celebrity
without authority; without reason; unnecessarily; recklessly; indiscriminately
long ago; a long time ago; already
Japan's best; number one in Japan
to be broken; to break; to break (down); to stop working; to fall through (of a plan, deal, etc.); to collapse
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
what do you want?; can I help you?
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
from now; from this moment; henceforth
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; one's time (to act); one's chance
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
sense; sensation; feeling; intuition
individual differences; personal equation
distribution (e.g. films, rice); rationing (e.g. food, gasoline); food ration
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
three times (as much); treble; triple; threefold
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to outwit; to outmanoeuvre; to steal a march on; to get the jump on; to anticipate; to forestall
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously