jpdb beta

opposite side; other side; other party

1

to attract interest; to arouse someone's interest

1

tedious; boring; dull; to feel bored; to get bored (with); to get tired (of)

3

sentiment; emotions; one's feelings; one's heart

1

comfortable; pleasant

1

New Year's Eve

2

singing matches

1

participation (in a tournament, match, race, etc.); entry; appearance (on the stage, television, etc.); exiting (a venue, train station, etc.); exit; being dispatched (of an ambulance, fire engine, etc.)

1

woman (writer, artist, aviator, etc.)

1

enka singer; singer of Japanese traditional ballads

1

trousers; pants

1

box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building

6

ashtray

2

alternate; alternating

1

habit (usu. a bad one); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle

1

to push back; to press back; to force back

1

brand; make; description; trading name (on a stock exchange); issue; security

1

to dash against (of waves); to billow; to roll; to wave (e.g. in the wind); to heave; to pound (of a heart)

3

at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money

3

will; volition; intention; intent; determination

5

to be contrary (to); to go against; to infringe; to violate; to disobey (an order, teachings, etc.); to defy

2

he; she; that person; (arch.) you

3

easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all

1

to hold in one's mouth (without biting, before chewing or swallowing, etc.)

1

which reminds me ...; come to think of it ...; now that you mention it ...; on that subject ...; so, if you say ...

1

to run out of; to be short of; to be out of stock; to be out of (e.g. breath); to lose (one's patience, concentration, etc.)

1

half a year; six months

1

to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)

1

asthma

1

fit; attack; spasm; ictus; paroxysm; seizure

1

to give up smoking; to stop smoking

1

in that manner; like that

2

vending machine

1

continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence

1

cough; coughing; tussis

3

drop (e.g. of water); drip

4

several drops

1

hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation

2

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

1

weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)

9

to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience

1

to cover one's face

2

stir; commotion; noise

1

(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)

1

quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument

1

to knock (someone) down; to floor; to beat up; to deal a devastating blow (from which one cannot recover); to devastate (emotionally); to crush

1

weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot

2

(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)

5

self-esteem; self-respect; self-importance; conceit; pride

2

to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition

2