to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)
salary reduction; salary cut
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
that sort of; that kind of; like that; such; so
to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)
to call out to; to hail; to address; to appeal (e.g. to the public); to urge; to exhort
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
to fail; to mess up; to bungle; to screw the pooch
such; this sort of; like this
gloomy; dismal; miserable; spirit of yin
place; location; room; space; sumo tournament
already; yet; soon; shortly; further; more
had better ...; had better not ...
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
sweetly (smiling); broadly (grinning)
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to purify; to cleanse; to exorcise; to purge; to ward off
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
plot of land; lot; soil; locality; region; place
satisfactory; decent; good; proper; respectable
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
to pretend not to see; to turn one's back on
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
to put on; to wear; to be clothed in; to be clad in; to be dressed in; to be wrapped in
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
to keep standing; to stand motionless
to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy