to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
potato chips; potato crisps
gap; opening; spare moment; interval; unguarded moment; carelessness
to get between; to be caught in
et cetera; etc.; and the like; the likes of; something like
interruption; suspension; break
every conceivable; every single; every possible; all kinds of
scrawl; scribble; graffiti; doodle
to leave a dish half-eaten
to be found; to be discovered
to lie down; to throw oneself down
company; lot; people; troupe; company (of musicians)
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.); quitting
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
estrangement; alienation; neglecting to stay in contact
to behave well (of a child)
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
suddenly; in a flash; quickly; conspicuously; prominently; showily
concrete; definite; specific; material; substantial
disquieting; threatening; turbulent; restless; unsettled; disturbing
whole family; entire family; all over the house; throughout the house; retainer of a daimyo; feudal domain
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
it is no exaggeration to say; it is not too much to say
lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous
continuing one's education into university
to regain one's footing; to get back on one's feet; to recover; (of the market) to improve
20th day of the month; 20 days
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen
weekday; ordinary days (i.e. non-holiday); kanji radical 73
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
register of names; list of names; roll; register; roster
member; participant; attendee; lineup (sport)
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
advancing to the next stage of education; going on to (high school, college, etc.)
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
prefectural; managed by a prefectural government
pupils who are not members of any school club; (lit.) go-home club
club activities; extracurricular activities
arranged; taken care of; settled; completed; finished
successively; one after another