fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)
faint; indistinct; dim; vague; subtle; delicate
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
sweet and sour; bittersweet (feeling)
moat; fosse; canal; ditch
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
gloss; luster; mellowness (of a voice); youthfulness (e.g. of skin); interest; appeal
one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
to come fluttering in (e.g. leaves, snow, flowers, etc.); to come dancing in; to drop in unexpectedly; to happen unexpectedly
reserve; spare; treasured; valued; (ace) up one's sleeve; trump
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
neat and clean; tidy; trim
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series; -type
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
sprouting; budding; young shoot; moe; fascination; infatuation (esp. towards anime and manga characters)
hmmm; uh-huh; murmur indicating approval, comprehension, etc.
extreme sadist; very sadistic
whip; lash; stick; cane; encouragement; rebuke
to trample down; to tread on; to ignore; to spurn
finally; in the end; after all that; eventually; on top of all that
Her Majesty the Queen; mistress (in S&M); dominatrix
et cetera; etc.; and the like; and so forth
(fictional) character; character; personality; persona
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
alone; by oneself; on one's own
to lament; to grieve; to regret; to deplore
leaving school (at the end of the day); getting out of school; coming home from school
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
terrible; dreadful; tremendous; terrific; appalling; shocking
beautiful legs; great legs
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
to kick; to treat (a person) poorly; to walk all over (someone)
to be surprised; to be bewildered; to be confused; to be flustered; to roll one's eyes up and down