correction; revision; compensation (e.g. to a pendulum)
to put to bed; to let sleep; to lay (something) down; to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle; to set aside unused
laying one's head in someone's lap; using someone's lap for a pillow
sound effect for slurping back up excess saliva (e.g. as stimulated by desire for food)
to drool; to dribble; to slobber
soft to the touch (e.g. fur, feathers); fluffy; to stroke (something fluffy); to rub; to pat
plump; chubby; voluptuous
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
to rise; to raise up; to straighten up; to sit up; to stand up
couch; bench; ottoman; settee
gorgeous; sumptuous; extravagant; luxurious
to be intimate with; to befriend
mild (climate); temperate; gentle (nature, personality, etc.); mild; moderate (statement, measure, etc.); mild
cleavage (between breasts)
to lose consciousness; to faint; to black out; (arch.) to lose motivation; (arch.) to get discouraged
Palace of the Dragon King; palace from the story of Urashima Taro (said to be located at the bottom of the sea)
living; lifestyle; living room
high-class; high-grade; high-quality; high-ranking; high-level; senior
furnishings; implements; equipment
strange; odd; peculiar; queer; curious
fierce animal; beast of prey; big game
scrawl; scribble; graffiti; doodle
extreme; excessive; terrible; intense; severe; serious
camera shake; picture blur; deviation; slight shifting
to open wide (doors or windows); to throw open; to fling open; to leave open; to keep open
to maintain one's honor as a man; to save face (as a man); to have one's honor upheld
everyday life; daily life
world conquest; world domination; taking over the world
immediately; at once; instantly
something broad and flat; common; ordinary; low-ranking employee; freshman
laws of nature; physical laws; physics
rule; domination; direction; management; control (of one's destiny, public opinion, etc.); governing