existence; possession; having; limited company
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
science (natural sciences and related fields, incl. mathematics, engineering, medicine, etc.); faculties of science, engineering, medicine, etc. (at a university); science (as a school subject)
worthless; insignificant; unimportant; poor; miserable; wretched
with shoes on; rudely; thoughtlessly
to trample underfoot; to tread on; to crush with a foot
rescue; extricate; reclaim; deliverance
lodger who pays nothing for room and board; freeloader; sponger
mochi; small rice cake made from glutinous rice
longed-for; anxiously awaited
to encourage someone to expect something; to raise someone's hopes
making a person, pet, etc. wait (before being permitted to do something); postponement; putting on hold
to make someone eat; to deal (a blow); to play (a trick)
marriage fraud; fake marriage
group; faction; (political) faction; wing; school (of thought, painting, etc.); sect
soft and lacking firmness; weak; weak-willed; spineless; weak (market); bearish
comic; comics; comic opera; comic; comical
new book; new publication
to put up with; to endure; to bear patiently
supply; provision; service; supply
heartbreak; grief; sorrow
shaved ice (usually served with flavored simple syrup); Italian ice; snow cone; sno-cone
sweetly (smiling); broadly (grinning)
coffee shop; tearoom; coffee lounge; kissaten; traditional type of coffee shop with a retro atmosphere
pressing; urging; demanding; demand
to shift one's attention to; to shift one's focus on
to stare in wonder; to be amazed
to treat (someone) to (something); to give (someone) a treat; to buy (someone a meal, drink, etc.); to be extravagant; to live in luxury
intolerable; unbearable; tremendous; out of this world; cannot help (doing); cannot but do
viewing through a window; passing through a window; going through a window; doing through a window
men's things; menswear; men's wear; men's; for men
loose (of clothing); baggy; flabby; saggy; sloshing; slopping
to straighten up and stick one's chest out; to throw oneself back (e.g. in a chair); to lean back (arrogantly); to assume a haughty attitude; to behave arrogantly
coffee cup; spinning teacups (amusement ride)
to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander
androgynous; gender-neutral
un-Japanese in appearance or character
unmistakable; unquestionable; certain; evident
being present (at the same meeting, occasion, etc.); attendance (with); sitting with; same (seating) precedence; same rank
friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation
coquettish voice (of a woman); seductive squeal; alluring cry
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); raw; live (i.e. not recorded)