suddenly; abruptly; unexpectedly
eardrum; tympanic membrane
great disturbance; great tumult; turmoil; wild uproar; pandemonium
depths; deep place; bottom (of one's heart)
to remain in memory (of sounds and words); to linger in one's ears
corridor; hallway; passageway
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary
to drag; to trail; to force (someone) along; to drag (along); to prolong; to drag out
creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps; hideous; scaring
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
to grow cold; to get chilly; to cool down
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to jar; to creak; to grate
to roar; to thunder; to become well known; to become famous; to pound (of one's heart); to throb
to stop (plug) one's ears
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
shade; shadow; behind (something); other side; the background; behind the scenes
sharp (knife, claws, etc.); pointed; sharp (pain, tone, etc.); acute; keen (intuition, sense of smell, etc.); acute
sparkle of one's eyes; insight; discernment; penetration
densely covered in thick hair; hairy; fuzzy
brave; courageous; gallant; valiant; heroic
scream; shriek; shout; exclamation
Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)
to trap (into a difficult situation); to put (in a fix); to capture (a castle, fortress, etc.); to take; to drop (something) into
like; similar to; something like ...; someone like ...
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.); appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence
way; method; means; resource; course
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
hearty; tremendous; magnificent; glorious; splendid; heroic
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
strained back; slipped disk; lumbosacral strain
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
resting at times; with careful thought; after proper consideration
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
visitor (to a shrine or temple)