one child; only child; one of several children (esp. the son and heir); one stone
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
to pay no attention to (while listening); to take no notice of; to ignore; to let go in one ear and out the other
to be unable to stand; to be weak in the knees; to be paralyzed (e.g. with fear) (paralysed); to be dumbfounded
big mouth; mouth opened wide; boastful speech; tall talk; large amount; large quantity
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
and; or; and the like; and so forth; and what not
foul; breaking the rules; violation (of the law, regulations, etc.); infringement; breach
single word; a few words; brief comment
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
sitting with one's legs out to one side
tone (of voice); manner of talking
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
shivering; feeling chilly; shuddering (with fear); feeling creepy; thrilled; excited
party (social gathering); party (group of people participating in an activity, esp. mountain climbing); (political) party
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
to be wet (with tears); to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
contempt; scorn; disdain; despising; looking down on; slighting
(nearly certain) death; extremely dangerous place (or situation) from which one might not return alive; proper place to die; dilemma; predicament
request; favour (to ask); wish; please
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
somehow; how; in what way; why; what kind of
to hug (someone) tight; to embrace; to give (someone) a tight hug; to cuddle
sanity; consciousness; soberness
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
beat; palpitation; pulsation; throbbing
fine performance; excellent acting
heart; guts; nerve; heart (of something); central part
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
happy tears; tears of joy
to taper to a point; to become pointed; to be on edge; to be nervous; to be sharp (of a voice, words, etc.); to be harsh
at that time; at that moment; then; on that occasion
warning; caution; admonition; keikoku (penalty in judo)
to twine around; to twist around; to coil around; to pester; to hassle
to come to one's senses; to calm down