cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
teary-eyed; damp (e.g. skin, hair); moist
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to flatter; to curry favor (with); to fawn (on); to flirt (with; a man); to make eyes (at)
flattery; cajolery; flirtation
gesture; movement; action; acting; performance
instantly; immediately; equals; means; oneness (of two opposing things); inseparability
to hit (someone); to strike; to make (a speech); to give (an address); to gamble
yes; yeah; hum; hmmm; oof
he; she; that person; (arch.) you
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
fuck you!; don't fuck with me!; don't fuck around!; don't be a screw off!
(as for (that)) thing; (given (that)) thing; matter; (it is a ...) thing; matter; fact
taking an examination (esp. for entrance to a school or university)
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
a little embarrassing; slightly embarrassed; somewhat ashamed; extremely embarrassing; extremely embarrassed
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
to shout (in anger); to yell
to be discouraged; to shrink from
to be (in contrast to something that is not the case)
room; chamber; apartment; flat; stable
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
one roll; one book; one volume; first volume; rolling once; wrapping once around
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
solitude; loneliness; isolation
karma; result of one's karma; fate; uncontrollable temper
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
just because; even if; even though
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)