accompanying; being in attendance on; inner offerer (any of the 10 high-ranking monks serving at the inner offering hall)
to press forward; to forge ahead; to push on
spirits; excitement; tension; tension (mental strain); anxiety
crouching; formal crouch performed at the beginning of a sumo or kendo match
to allow; to let (someone) do; to make (someone) do
to boil down; to concentrate (soup, milk, stock, etc.); to reach a conclusion; to conclude a discussion
shade; shadow; behind (something); other side; the background; behind the scenes
one's heart; one's feelings; one's inner thoughts; one's mind
to attack; to assault; to challenge; to take on; to be bold; to be audacious
shameless; shameless person
big leakage; uncontained leak
strange; unexpected; (by) chance; unusual; curious
testicle; testicles; testes
same; similar; (just) like; equal
resentment; indignation; anger
straight face; composed expression; nonchalant look
ecology; life and habits (of an animal); mode of life; way of living
with a splash; slap; slat; slam
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
feminine; womanly; female
trampling down; overrunning; infringement; violation
mincing; chopping finely; short and repeated (movements; e.g. trembling, quick steps); gradual; bit by bit
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
all; whole; entire; complete (set); in total
to kick (hard); to send flying with a kick; to kick away; to reject flatly; to refuse outright; to turn down
to quiet (a child, crowd, etc.); to quieten; to calm (one's nerves, excitement, etc.); to compose (oneself); to suppress (a rebellion, riot, fire, etc.); to quell
one's share; one's portion
army; armed forces; military authorities; team; group
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
love fluids; sexual fluids; love juice
with a squelch (treading through mud, etc.); sinking into; piercing through; plunging into