to turn; to shift; to alter; to distract
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
both armies; both teams; both sides
in regard to; concerning (usu. of disputes)
party; group; crew; company (of troops); corps; unit
partition; division; separation; segmenting; splitting
pair; couple; antithesis; counter for items that come in pairs; counter for sets (of clothes, small furniture, utensils, etc.)
to unfold; to unroll; to open
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
prohibition of use (of); ban on using (something)
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
to obligate; to make compulsory; to require; to mandate
judgement; judgment; refereeing; umpiring; referee; umpire
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
gesture; gesticulation; motion
to get entangled (with each other); to get muddled together
nod; inclination of the head
gliding (through the air)
tensely; tightly; erectly; intuitively; instinctively; with a burst
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
other party; opposite party; opposing team; one's opponent; one's adversary
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
dispersal; scattering; discrete
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
to shine; to glitter; to sparkle
to join (hands); to take (each other's hands); to scramble for; to struggle for; to pay attention to; to take notice of
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
attitude; posture; preparedness; readiness
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
speed; velocity; pace; velocity
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
descent; fall; drop; passing down (of an order, decree, etc.)
promptly; quickly; without delay; before others; first
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
to change; to alter; to mistake; to make a mistake; to fail to keep (e.g. one's promise); to sprain (a muscle)
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
collar; lapel; neckband; nape of the neck; scruff of the neck