eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort
inhabitant; resident; citizen; population
going through; going via; going by way of
to shrug (shoulders); to duck (head); to draw back (body)
unintelligible language; incoherent language; talking nonsense; "all Greek to me"; double Dutch; (something) incomprehensible
now that you say that; now that you mention it
to take a long hard look at; to look (someone) full in the face
stating (one's views); expressing
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
to hug tight; to grasp firmly; to embrace tightly
responsibility; liability; blame; torture; torment; persecution
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
not caring; not giving a damn
to make a mess; to perpetrate; to do; to finish up; to be guilty of
self-hatred; self-abhorrence; self-loathing
reading in a monotone; reading a Chinese classical text without translating it into Japanese
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
restitution; damages; indemnity; compensation
what did you just say (to me)?; what's that?
all people; everybody; ten thousand people
(necessary) personnel; required person
no change; no difference; no unusual events; no accidents; no incidents
new land; new world; new sphere of activity
to lull (a child) to sleep; to put a person to sleep
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to unravel; to untie; to break into small pieces (of fish, meat, etc.); to relax; to ease
series (of something); range (e.g. of mountains)
something; some kind of; for some reason
classification; assortment
making an attempt; trial run
false; pseudo-; quasi-; would-be; sham; pretended
discrimination; discernment; identification
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
possession; occupation; occupancy