to get someone to say; to make someone say; to let someone say; to let someone speak out; to make a sound
to be wet (with tears); to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
a glow; heat; burning sensation; hot flash
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
very difficult to ...; nearly impossible to ...
to apply pressure (on); to bring pressure upon; to lean on
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
drill bit; drill; drill (practice); drill (Mandrillus leucophaeus)
spring (device); spring (in one's legs); bounce; springboard; impetus
device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement
to give up (all thoughts of); to abandon; to despair of; to make up one's mind; to make a decision; to decide
conspicuously; noticeably; remarkably; strikingly; outstandingly; especially
pulpy; soppy; sloppy; untidy; in a disarray
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
dense; thick; rich (flavour, colour, etc.); deep; strong (smell); heavy
continuation; succession; series; continuous
convulsion; cramp; spasm; tic; twitch; fit
loss of strength; exhaustion; weakness
to face; to confront; to be opposite to
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
performance (as opposed to practice); going before an audience or on-air; game; match; high of the season; height (of summer, etc.)
meaning; significance; sense
to state; to express; to say; to tell; to mention
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
to reach; to get to; to arrive at
hair (on the head); (a) hair
to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify
to rub in; to smear on; to spread on; to lay the blame on
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
to polish; to shine; to burnish; to refine (a skill, etc.); to improve; to hone
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
to wind (of a road, river, etc.); to meander; to twist; to undulate; to surge; to swell
attentive to detail; careful; considerate; meticulous; detailed
cell; cell (in an organization, esp. a communist party)
prickling; stinging; tingling