(dead) body; corpse; carcass; remains
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
don't you think?; indicates question
military forces; army; troops; number of soldiers
earth; ground; the solid earth; the (vast) land
to shake; to swing; to sway; to shock
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
everyone; anyone; no one; nobody
resignation; acceptance; consolation
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
one's heart; one's mind; one's intentions
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet; to post on Twitter
to boast of; to be proud of; to take pride in
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
end; ending; close; end of (one's) life; death
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
no; nay; disagreement; objection; disapproval
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
conclusion; decision; end; settlement
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
intention; wish; purpose; mind (to do)
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (of a voice or sound)
sound of voice; vocal sound
madder red; dark red; crimson
plectrum (for a shamisen, biwa, etc.); pick; drumstick (for taiko); mallet (for a gong); beater
crackling (of fire, fireworks, etc.); sparking; sputtering; to fight; to argue
from out of nowhere; from who knows where