to surpass the rest (e.g. of a large group); to stand out from the crowd; to be the best by far
to make a display of; to show off; to flaunt
to have meaning; to be meaningful
participants; participating athletes
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
overwhelming victory; crushing victory; sweeping victory; landslide victory
to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)
high and low speed; fast and slow; lenience and severity; emergency; crisis
time for ...; time to ...; good time to ...; opportunity to ...; season
to swallow; to gulp down; to understand; to grasp; to engulf; to swallow up
accurate; precise; exact; appropriate; apt; right
to wrench open; to break open; to pry open; to prise open; to force open
without a moment's delay; at once; immediately; instantly; promptly; without hesitation
intercept; interception; counter-attack
moving forward (e.g. of a vehicle); onward movement; progress (of work, activities, etc.); advance; progression (of a disease, global warming, etc.); progression (e.g. chord progression)
decision of a contest; finals
rumor; rumour; gossip; speculation; irresponsible criticism; hearsay
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
sermon; preaching; homily; remonstration; scolding; lecturing
punishment (esp. spanking a child); criminal punishment (esp. execution; Edo period)
audience seating; (spectator) stands; auditorium; stadium
glaring at each other; confrontation; standoff; face-off
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
precipitous; rugged; inaccessible; grim; severe; stern
attacker (esp. in volleyball)
to run up to; to rush over
to hold aloft (e.g. a sword); to brandish
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
to hit hard; to punch hard; to give a hard blow; to wallop; to sock
satisfactory; decent; good; proper; respectable
to push back; to press back; to force back; to (refuse and) return (something); to give back
to visit and comfort or console; to go to see (e.g. someone in hospital); to ask after (e.g. someone's health); to attack; to hit; to strike
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
(all) important positions; every strategic point; each key post; (all) important parts; every important point
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
dense; thick; rich (flavour, colour, etc.); deep; strong (smell); heavy
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
crescent moon; young moon
to cut off and throw away; to abandon; to disregard; to discard (numbers after a certain decimal place); to drop; to cut (someone) down
taking refuge; evacuation; backup (of data)