implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
pitch-dark; pitch-black; completely dark; very bleak (future); utterly hopeless
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
ten-year-old; ten year old
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
excitement; stimulation; agitation; arousal
to mix (with); to be mixed (together); to be mingled
to drop by; to stop by; to drop in; to approach; to draw near; to come close (to)
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (vegetables, treasure, etc.); to mine (coal, ore, etc.); to top
cave; tunnel; tunnel tomb (Kofun period)
to yearn (for); to miss; to feel nostalgic (for); to recall fondly
to make even; to make smooth; to make level; to average
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
a touch (of sadness, unease, etc.); a tinge (of); a hint (of); a smear (of paint, ink, etc.); one stroke (of a brush)
at that time; in those days; at that moment; then
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
to begin (doing); to start (doing)
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)
other side; opposite side; other party
occurrence; happening; incident; event
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
to be visible to; to be seen by; to meet one's eyes
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
treasure chest; strongbox
(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to be degraded; to come down in the world; to lose status; to be ruined; to fall low
gold (metal); gold (color); gold (medal); first place (prize); something of great value; something golden (e.g. silence); money
preemptive strike; preemptive attack; first strike
direct connection; direct link
to drag; to trail; to force (someone) along; to drag (along); to prolong; to drag out
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
to trample; to crush underfoot
to crowd; to flock; to swarm