two sheets (of paper or other flat objects)
to give a broad grin; to smirk
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
genuine article; real thing; real deal
source; origin; exit; way out; (appropriate) moment to come out; (right) time to appear
leaving (e.g. a courtroom, workplace); exiting; withdrawal (e.g. from a superior's presence)
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to leave a bad impression behind
attending a funeral procession; seeing off the deceased; burial of someone's remains; observing a burial
omitting crucial steps; cutting corners; skimping; tenuki; playing elsewhere on the board instead of responding locally
absolutely; positively; decidedly
to concern; to be related
judgement; judgment; decision; ruling; finding; adjudication
judgement; judgment; expert opinion; appraisal
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
accessory (fashion); jewelry; accessory (audio, car, camera, etc.)
to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)
to hide; to keep to oneself
arms; weapons (of war); armor; armour
going through; going via; going by way of
pass (e.g. backstage pass); permit (to pass or travel); laissez passer; passport
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
as if nothing had happened
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
parting (of people); separation; farewell; breakup
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
movie; film; motion picture
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
to lose one's energy; to be cowardly
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
quickly and skillfully; to the point; succinctly; concisely
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly
clumsy; awkward; unskillful; incompetent; inept; bungling
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better