to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
to kill (with a weapon); to slay; to defeat (an opponent); to beat
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)
gas (as a fuel); gas (state of matter); poison gas; dense fog; thick fog; gas stove; gas cooker
pitiful; pathetic; painful (to look at)
physical strength; power; stamina; strength (of a business, economy, etc.)
to crouch; to squat; to cower
right above; just above; directly above; directly overhead
to beat fast (of a heart); to hammer
adjoining each other; next to each other; being in close proximity to something; being constantly exposed to (danger, etc.)
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
front part; frontage; facade; initial pledge (e.g. election); opening slogan
bad move (in chess, shogi, etc.); poor decision; bad move
prejudice; bias; distorted view
firmly rooted; deep-seated
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
only; just; solely; prostitute attached to a single member of the post-WWII occupation forces
in public; in company; in the presence of others
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
excavation; exhumation; digging up; discovery (of a new fact, talent, etc.); finding; unearthing
heave-ho!; one-two-three heave!
person in the same line of business; people in the same trade; the trade; the profession
shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")
total fire ban; no source of ignition permitted; no open flame; flammables!
ugh; yuck; ick; blech; damn; crap
to strike (gold, oil, etc.); to find (e.g. buried treasure); to dig up
to be collected (of clams, etc.); to be gathered (of mushrooms, herbs, etc.); to be picked (of fruit, etc.); to be able to collect; to be able to extract; to be able to get
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
careless; thoughtless; stupid; heedless; unobservant; inadvertent