everywhere; everywhere one goes; wherever one goes
hay fever; pollinosis (allergy to pollen)
protection; defence; support; safeguarding; championship; vindication
distance; perspective; far and near; here and there
to be dying; to be about to die; to be close to death
turban-like hat worn by officials in the Ryūkyū Kingdom
untouched; unused; intact
to live up to (one's) expectations; to meet expectations
board (in shogi, go, chess, etc.); (phonograph) record; disc; board; panel
reforming (oneself); mending one's ways; turning over a new leaf
pleasant (of a sensation); comfortable; cheerful; happy; smooth (of function); working well
servile; subservient; obsequious; slavish; self-abasing; grovelling
one more; another; the other; not quite; not very good
hastily constructed; hastily built; made in a hurry; jerry-built; makeshift
to make the most of the present; to live for the moment; to seize the day
cylindrical; having no waist; undefined (waist); cylinder vase; stockpot
principle; theory; fundamental truth
enduring something out of pride; putting up with it; grinning and bearing it
seeming; pose; show; pretense; sham; mock
hornet; yellow jacket; wasp (of subfamily Vespinae); Asian giant hornet (Vespa mandarinia); yak-killer hornet
firing one shot at a time; single-shot gun; having only one engine; single-engined aeroplane; one-shot (e.g. story); non-serial
to lessen; to decrease; to diminish
(all) important positions; every strategic point; each key post; (all) important parts; every important point
connection; linking; linkage; link; liaison; contact
to continue to rain or snow
to leave as is; to ignore
rough; wild; rude; harsh; gruff; violent
furious facial expression
to fall behind; to lag behind; to be outdistanced; to be beaten
person of doubtful origin
to faint; to lose consciousness; to be in a daze; to feel overwhelmed; to feel exhausted
to push up; to thrust up; to put pressure on (one's superiors); to pressure; to well up (of an emotion); to surge up
upper; upward; upper (of a shoe); uppercut; upper (drug); stimulant
restlessly; in continuous motion