visit for no reason; going on a fool's errand
learning by ear; memory of having heard something before
just when (one is about to ...); just as; the very moment when; on the point of
very difficult to ...; nearly impossible to ...
clipping (of audio); (vowel) breaking; vowel fracture
living flesh; flesh and blood; living (human); raw (flesh, esp. fish)
semi-transparent; translucent
honest; trustworthy; upright; sincere
braid (hair, cord. etc.); plait
no change; no difference; no unusual events; no accidents; no incidents
old age; ageing; aging; old person; the elderly; the aged
to go past (a place or thing); to go beyond
comfortable; easy; calm; loose; spacious
taking a long time; slowness; sluggishness; lack of firmness; looseness; slovenliness
way of reciting; way of telling a story
to tell (to do); to order; to tell (on someone); to report; to often say; to be used to saying
old woman; joker (in old maid)
to die; to ascend to heaven
from behind the scenes (cheer, pray, etc. for someone); from the sidelines; from a distance; secretly; in secret
the earth below; the ground below; this world (as opposed to heaven)
to take pride in; to pride oneself; to be proud of
low birth; humble origin; lowly; base; vulgar
promotion; encouragement; fostering; unwanted help (usu. unintentionally harmful); unnecessary help; disservice
on the board (shogi, go, etc.)
surface of a board (shogi, go, etc.); (state of) the board; development of a game; surface of a record
origin; source; beginning; starting point
Son of God; Jesus Christ; child of God; Christian; prodigy; young ace
direct descent; direct line
to originate (with); to start (with); to stem (from)
inviolability; nonaggression; sacredness
successive generations; successive emperors
vanguard; advance-guard point; advance detachment; vanguard; pioneer; avant-garde
the present age; these days; (present) head of the family
(present) head of a family
via; through; by doing; by means of; using
prefix for forming ordinal numbers
creed; belief; conviction; article of faith
(degree of) risk; riskiness; danger