extent of (one's) foolishness; degree of stupidity
surfacing; rising to the surface; emerging; leaping into prominence; rising (of rank)
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
dying; death; dead; useless; damned
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
to burn into one's memory; to sear an image
permanent; everlasting; lasting; very long; many years of
time; years; days; the Moon and the Sun
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
that is to say; so that means
just before; just prior to; right in front of; just in front of
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
working adult; full-fledged member of society
finding employment; getting a job
(national) government official; national public servant; national government employee
examination; exam; test; trial; experiment; test
regular position; position with a prospect of promotion
cause; seed; variety; kind; counter for varieties
passing (an exam); pass; success; meeting (specifications, standards, etc.); passing (inspection); qualification
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
senior (at school, work, etc.); superior; elder; older person; predecessor
privileged path to high status (e.g. in business, education, etc.); fast track to success; road to success
as one wishes; as one wants; to one's satisfaction
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
one's own child; one's own children
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
have a good day; take care; see you
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
to show (someone) out; to see (someone) off; to forward; to dispatch (goods); to push (one's opponent) out of the ring from behind
youthful; young; young-looking
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
to push someone (towards); to encourage someone
reaching the winning post; reaching the finish; making the goal; getting married
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
parenthood; parent or someone with children on the way (esp. an expecting mother); (of a fish) containing roe (eggs)
three generations; three periods; third generation
candidate; contender; prospect; candidacy; candidature; nomination
return; reversion; comeback; carriage return
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot