annoying; infuriating; provoking; irritating; aggravating; vexing
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
to need; to call for; to require
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
defeat; loss; reverse; setback
to lend a hand; to give a hand; to help; to extend a helping hand
sympathy; empathy; response; identification (with someone)
one's circumstances; environment; situation (in life)
to abandon; to fail; to desert; to forsake
to narrowly escape death; to have a narrow escape from death
to cut open; to clear (land); to cut (a path, road, etc.); to carve out (a new career, future, etc.); to open up (a new field)
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
before one's eyes; under one's nose; immediate (e.g. interests); present; foresight; near future
to bewilder; to perplex; to puzzle; to tempt; to seduce
maker; manufacturer; producer; producer (of a film, play, etc.)
day by day; by the day; (arch.) daily; (arch.) every day
weakness; debility; breakdown; prostration
verge of death; dying moments
sense of duty; sense of purpose; vocation
many times over; often; repeatedly; time after time
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
to ring an alarm bell; to sound a warning; to blow a whistle; to warn
to possess (someone; of an evil spirit, idea, etc.); to take hold of; to haunt
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
mere shadow of one's former self; having no trace left (of former glories, talent, looks, etc.); unrecognizable (as the person one used to be); unrecognisable
to lose weight; to become thin; to wither away
firmly; solidly; sturdily; strongly; toughly
spirit; drive; vigour; ambition; aspiration
pure white; blank (e.g. mind, paper)
lack of expression; lack of emotion; blank look (on one's face)
(one's) inner voice; voice of one's heart; what one really thinks
to care for (the sick); to nurse; to attend (someone's deathbed)
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)
even (e.g. even a child); as long as (it is, you are, etc.); (if) only; just
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
masterpiece; masterwork; crowning work; one's magnum opus; work of the highest quality
left; left-hand side; left hand; the left (wing); leftist; fondness for alcohol
one's future; one's fate; prospects; one's way; one's path