(for) one's own use; personal use; private use
unexpected; unforeseen; inconceivable
chugging (a glassful of) a drink in one go
in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
stock; inventory; having in stock; being in stock
to tower over the surroundings
plentiful; lot of; much; pile of
in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
to load (with goods, cargo); to put on board; to stow aboard
when it becomes; when it comes to
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
to succeed; to bear fruit
to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously
beloved child; dear child
severe; harsh; stringent; rigorous; strict; unfair
one line; (a) single line; boundary; line (between things); forefront; front line
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
cause and effect; causality; karma; fate; unfortunate; unlucky
foolish question; stupid question; one's question
it's no joke; gimme a break!
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
insult; affront; slight; contempt (e.g. of court)
mainly; primarily; mostly; largely; chiefly
practitioner; specialist; man (esp. one who is well-respected); samurai
delay; lag; falling behind; falling behind in; lagging behind in
to cover fully; to wrap around
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
to play a leading role; to play a central part
reconstruction; reorganization; reorganisation; reconstitution; reconfiguration
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
even ... (e.g. "even a genius")
beyond expectations; beyond what one expected; not foreseen; exceeding assumptions
birth (of a person); nativity; creation; formation; one's first birthday
grasp (of the situation, meaning, etc.); understanding; control; hold; grip
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
talent; gift; function; noh (theatre)
play; playing; pleasure; amusement; play (in a mechanism, e.g. a steering wheel); slack
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)