serious; severe; grave; acute
glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part
to make up the number; to have a complete set of
laughable; ridiculous; pitiful; contemptible; absurd; nonsensical
to lean over (and cover with one's body); to bend over (someone); to (stand tall and) lean on (someone); to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one
shivering; trembling; shuddering; shaking
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
listen!; you see; mind you; remember
single; simple; singles (tennis, badminton, etc.); win bet (bet which predicts the winner of a race)
(another's) daughter; young lady
suffix for familiar person
tactics; strategy; military operation; naval operation
indiscriminate shooting; random shooting; firing blindly
to run around; to bustle about
there is no need to; it is fine if you don't; unnecessary; does not match; out of reach of
rapid firing; continuous firing; firing in quick succession
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
goddamn idiot; moron; nitwit
strategy meeting; council of war
(about) medium; middle; average
I don't give a damn; that's got nothing to do with me
towards; against; regarding; in contrast with
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
yakitori; chicken pieces (or sometimes beef or pork offal) grilled on a skewer; grilled and skewered bird (esp. sparrow); failing to win a single hand during a half-game
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
to penetrate; to sink in; to devote oneself (to); to do intently and exclusively; to do throughout (e.g. the night)
Chinese firebird; Chinese phoenix
to give directions; to issue instructions
to one's regret; regrettably; unfortunately; what can be done about ...; ... cannot be helped
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
minimum; at the very least