jpdb beta

(a) little; somewhat; somehow

1

to hate; to detest

1

to make way for; to make room for; to get out of the way; to pave the way for; to open up opportunity

1

to overlook; to fail to notice; to miss (seeing)

1

to gain fame; to make one's name

1

too; also; still; as before; even so; either way

2

to re-think; to think back upon; to change one's mind

1

to smile

5

to stop walking; to pause

2

double take (esp. out of surprise)

1

beautiful face; good looks; beauty

2

one may well say so, but ...; even more than

1

to walk down the road

2

tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery

1

real hair; one's own hair

1

blue

1

heredity; (genetic) inheritance

2

cosplay (dressing up as a character from an anime, manga, video game, etc.)

2

to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)

1

temporary; provisional; fictitious; assumed (name); hypothetical; theoretical

1

parents; both parents

13

personality; character; individuality; personhood

14

to take over (someone's duties, business, etc.); to inherit; to succeed to; to hand over

1

one year; some time ago

2

to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone

3

maintenance; servicing; putting in place; development; improvement

1

road; highway

6

box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building

2

signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name

1

to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish

1

to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)

2

office worker; company employee; company man; salaryman

1

student (esp. a university student)

2

townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street

1

hustle and bustle; throng; crowd; congestion; traffic jam

1

what to do

2

mostly; almost; nearly; roughly; approximately; about

1

to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for

1

splendidly; brilliantly

1

discovery; detection; finding

1

note (letter) left behind; will

1

then; if so; if

2

the trouble is that ...; the problem is that ...; unfortunately; annoyingly

1

what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?

1

to plant; to transplant; to instil (idea, feeling, etc.)

7

screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)

2

to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak

1

personal computer; PC

2

objet d'art; item of artwork; object; curio

2

establishment; institution; installation (of a machine or equipment)

1