rapid firing; continuous firing; firing in quick succession
to compare (something) to; to liken; to speak figuratively; to use a simile; to use a metaphor
wave; billow; ups and downs; (something) advancing step by step; (something) surging forward inopposably; tendency
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
going straight on; going straight ahead
to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)
this (very thing); this precisely
laws of nature; physical laws; physics
so to speak; so to call it; as it were; in a sense
indicates being the subject or receiver of an action, decision, etc.; -ee (e.g. employee, examinee, trustee)
to stand up; to get up; to recover; to regain one's energy; to (stand up and) take action; to rise up (against); to rise (from a crouch) and make the initial charge
usual; ordinary; normal; regular; general; common
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; money
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
neck; head; dismissal (from a job); firing
to flick off; to give (someone) the flick; to send (something) flying; to hit (a person); to knock down
hellfire; flames of hell; raging fire; large fire; fire that consumes an evildoer
immediately; instantly; with nary a pause; without a moment's delay
to bend; to curve; to bend (the truth); to falsify; to corrupt; to sully
higher rank; better position
murder; killing; murderer
to swallow; to gulp down; to understand; to grasp; to engulf; to swallow up
extinction; extinguishment; disappearance; annihilation
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
alone; by oneself; on one's own
to be manageable; to be able to handle
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...
opening performance; opening act; curtain raiser; minor performer; minor storyteller; subordinate part
hard fight; close game; struggle; tight contest
consequently; as a result
proper; right; reasonable
to doubt; to think (something is) doubtful; to wonder; to be suspicious
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
defense; defence; protection
hostility; animosity; enmity
ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice
to shut one's eyes; to close one's eyes; to turn a blind eye (to); to close one's eyes (to); to die
to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
(not) even once; (not) ever
clear; precise; definite; distinct
emotion; feeling; feelings; sentiment
appearance; expression; manifestation